How to filter timesheet plugin based on the custom fields in redmine

I want to filter timesheet plugin based on Custom field.Otherwise I want to add a Custom field column in timesheetplugin so that i filter timesheet of user based on the custom field.Please tel me how to do this?